《于氏族规家训》以“勤耕读、尚节俭，循法礼、孝乡里，廉仕吏、存仁德”等为核心要义，涵盖“勤、俭、学、善、廉”等朴素道理，对于氏后人养成恭良谦让、急公尚义、勤俭持家等行为品质具有重要作用，对当地民俗民风也有着长远影响。

廉仕吏

从来寡所用，斯廉所取，未有用之极繁多，而取之能廉洁者也。
【译文】
从来都是只有极少的消费，才会廉洁不贪污。没有奢侈浪费还能保持廉洁不贪污的。

倡勤俭

士子幸而上达，身虽贵显，居家切要勤俭，不可奢靡。待人务宜谦光，不可骄傲。

【译文】

读书人有幸被上面选中任用，身份虽然尊贵显耀，但居家一定要勤俭，不可以享乐奢糜。对待他人务必要谦虚坦荡，不可以骄傲。

重读书

族人不知读书之乐，侥幸博一青衫，自以为万事皆足。不知发过先达，尽系读书之人。愿我家子弟破除积习。做童生，下一番苦功，望进学；即使数命不偶，难于遇合，道理明透，亦不被人目为不通。

【译文】

家族中有的人不知道读书的乐趣，侥幸赢得了读书人的称号，就自认为所有的事情都完备了。却不知道过去发达显贵的先贤前辈，都是用功读书的人。希望我们家族的子弟打破过去积累下的陋习。做童生，一定要下一番苦功夫，朝考取秀才的方向努力；即使命运不济，难于遇到做官的机会，只要通过读书能明白做人做事的道理，也就不会被人看作是不通晓事理的人了。

严教管

子弟家居，饮食、勤作俱教以规矩，事上、接下俱教以礼数。勿致放荡、恐久久便成狂妄。

【译文】

儿女的起居、饮食、学习做事都要用规矩来教导，上奉尊长、下待晚辈都要用礼数来教导。不能任其放荡自流，否则长久下去恐怕会变成狂妄的人。

奉仁德

居心不可刻薄。天地长养万物，只是一个仁，仁则并包无外。今人当处处以仁存心，所见、所行、所言。自无暴戾之习，纯是一个霭然和气。福慧油然而生，为子孙不知存了多少地步，自家那里觉得？

【译文】

做人心地不可刻薄。天地孕育大地万物，关键就是一个“仁”字，做到“仁”，就可以兼容并包万物。现在的人应处处心中存“仁”，其所见、所行、所言都应存“仁”。这样自然就没有暴虐、戾气的恶习，成为一个和蔼可亲的人。这样福德、智慧就会自然生成，不知不觉中就为子孙后代积攒下了许多福禄。

“千山万水不曾行，魂梦一觉何处觅”家谱国际对谱牒、祠堂文化有深度了解的专家有数十位，更有研发多年的修谱软件“修谱王”、手机APP“认亲App”、专属姓氏网站......

声明：由家谱国际整理编辑
家谱信息化联系人微信：jiawenhua1301

公司地址：北京市通州区宋庄镇国防艺术区南6排6号 家谱国际
联系电话：010-57110981

公司地址：合肥市包河区马鞍山路与南二环路交口（葛大店）加侨国际广场B-1301
联系电话：0551-85205687

公司地址：六安市金寨县大别山玉博园许愿树旁家谱国际
联系电话：0564-7357882